Proces aktualizácie firmware Bluetooth modulu (Skupina D)
Predbežné opatrenia- Aktualizačný súbor je odlišný pre každý model. Pozri (Cieľové modely) pre modely, ktorých aktualizácia je potrebná.
- Pred aktualizáciou nezabudnite zaparkovať vozidlo na bezpečnom mieste. Nechajte motor bežať na zabránenie vybitiu batérie.
- Nevypínajte motor ani CD prijímač v priebehu aktualizácie. Aktualizácia nemusí byť vykonaná správne a CD prijímač môže byť nepoužiteľný.
Poznámka: Berte prosím na vedomie, že vaše nastavenia CD prijímača sa vymažú pri nahrávaní aktualizácie softvéru, napr. spárované telefóny, vlastné nastavenia navigácie, zvuku, korekcií...
Úvod
- Tento dokument popisuje proces a opatrenia týkajúce sa aktualizácie firmware KCA-BT200 firmware Bluetooth modulu pre prispôsobenie sa s vašim mobilným telefónom.
- Ak sa vyskytne chyba počas aktualizácie firmware, Bluetooth modul môže byť nepoužiteľný.
Prečítajte si pozorne nasledujúce opatrenia o procese pred aktualizáciou firmware.
Kontrola firmware mobilného telefónu
Uistite sa či je model pripájaného mobilného telefónu v (Zozname podporovaných modelov mobilných telefónov).
Ak môžete používať mobilný telefón bez problémov, nemusíte vykonávať aktualizáciu firmware.
Cieľové modely
Táto aktualizácia môže byť použitá na aktualizáciu firmware nasledujúcich modelov: KCA-BT200
Pripojený CD Prijímač
Skupina D1
DPX-MP6100U, DPX-U70, DPX-303, DPX-313, DPX-503, DPX-503U, I-K7, KDC-MP538U, KDC-MP6039, KDC-638U, KDC-MP6539U, KDC-MP738U, KDC-MP8090U, KDC-MP9090U, KDC-W6041U, KDC-W6141UY, KDC-W3541U, KDC-W6641UY, KDC-W7041U, KDC-W7141UY, KDC-W7541U, KDC-W7541UY, KDC-X592, KDC-X692,KDC-X7009, KDC-X792, KDC-X8009U, U737
Skupina D2
KDC-MP242, KDC-MP342U, KDC-MP443, KDC-MP5043U, KDC-MP543U, KDC-W3544W, KDC-W4544U, KDC-W4644U
Pracovný postup
| Príprava | Skontrolujte verziu firmware a model pripojeného mobilného telefónu na kontrolu potreby aktualizácie firmware. |
| Krok 1 | Stiahnite si súbor aktualizácie firmwaru a nástroje aktualizácie a potom inštalujte nástroje aktualizácie. |
| Krok 2 | Inicializujte váš CD prijímač pre aktualizačný proces. |
| Krok 3 | Spustite aktualizačný nástroj a presuňte aktualizačný súbor. |
| Krok 4 | Skontrolujte či bol firmware aktualizovaný. |
Kontrola verzie firmware
1 Zvoľte STANDBY
Stlačte tlačidlo [SRC]
A zvoľte STANDBY
2 Vojdite do menu nastavení
D1: Stlačte tlačidlo [FNC]. Otočte ovládacím kolieskom na položku "MENU" a stlačte ovládacie koliesko
D2: Stlačte tlačidlo [MENU] aspoň po dobu jednej seukndy. Zobrazí sa "MENU"
3 Vyberte Bluetooth Firmware update
D1: Otočte ovládacím kolieskom na položku "BT F/W Update", a stlačte ovládacie koliesko aspoň po dobu jednej sekundy
D2: Stláčaním [FM+] alebo [AM-] vyberte položku "BT FW UP" s potom stlačte [AUD] aspoň po dobu jednej sekuny
Zobrazí sa verzia firmware
4 Opustite Bleutooth Firmware update mód
D1: Stlačte tlačidlo [FNC]
D2: Stlačte tlačidlo [MENU]
Krok 1: Skôr ako začnete
Potrebujete nasledujúce položky:
- Počítač s integrovaným Bluetooth alebo Bluetooth USB adaptér v PC.
- Aktualizačný nástroj „Parrot Software Update Tool“ (stiahnuteľný z Kenwood stránok)
- Aktualizačný Bluetooth Modul Firmware súbor (stiahnuteľný z Kenwood stránok)
Poznámka: Aktualizácia nevyžaduje žiaden špeciálny USB Bluetooth adaptér konkrétnej značky.
1. Stiahnutie „Parrot Software Update Tool“
Skopírujte a vložte nasledujúci link: http://www.kenwood.com/bt/support/groupD/eng.html
Vyberte [Download]
„Parrot Software Update Wizard“ môže byť stiahnuteľný.
Vyberte [Save] a uložte ho na Pracovnú plochu vášho počítača.

Systémové požiadavky:
Pre spustenie Parrot Software Update Tool je potrebný Windows XP, Service Pack 2 alebo vyšší.
2. Stiahnutie Bluetooth Firmware aktualizačného súboru:
Vyberte [download]
Vyberte [save] a uložte ho na Pracovnej ploche vášho počítača.
3. Inštalovanie Software Update Wizard
| 3-1 Nájdite „BT-Updater.exe“ a dvojklikom ho spustíte. | 3-2 Vyberte [Next] |
![]() |
![]() |
| 3-3 Vyberte [Next] | 3-4 Vyberte [Install] |
![]() |
![]() |
| 3-5 Vyberte [Finish] | |
![]() |
Krok2: Spustite vo vašom Navigačnom/Multimediálnom prijímači aktualizačný proces
1 Zvoľte STANDBY
Stlačte tlačidlo [SRC]
A zvoľte STANDBY
2 Vojdite do menu nastavení
D1: Stlačte tlačidlo [FNC]. Otočte ovládacím kolieskom na položku "MENU" a stlačte ovládacie koliesko
D2: Stlačte tlačidlo [MENU] aspoň po dobu jednej seukndy. Zobrazí sa "MENU"
3 Vyberte Bluetooth Firmware update
D1: Otočte ovládacím kolieskom na položku "BT F/W Update", a stlačte ovládacie koliesko aspoň po dobu jednej sekundy
D2: Stláčaním [FM+] alebo [AM-] vyberte položku "BT FW UP" s potom stlačte [AUD] aspoň po dobu jednej sekuny
Zobrazí sa verzia firmware
4 Vojdite do Bleutooth Firmware update módu
D1: Stlačte ovládacie tlačidlo aspoň po dobu jednej sekundy
D2: Stlačte tlačidlo [AUD]
5 Otvorte Bluetooth Firmware Update
D1: Otočte ovládacím kolieskom pre výber "YES" a potom stlačte
D2: Stlačte tlačidlo [››] pre výber "Y" a potom stlačte tlačidlo [AUD]
Zobrazí sa "UPDATE READY"
Krok 3: Spustenie software update tool
Parrot Software Update Wizard bude umiestnený v [All Programs] pod tlačidlom [Start] vľavo dole na obrazovke vášho PC.

1. Spustite Parrot Update Wizard
Vyberte [start] > [All programs] > [Parrot Software Update Tool] > [Parrot Flash Update Wizard].
2. Vyberte dokument podľa inštrukcií na obrazovke
| 2-1 Vybrať [Next] | 2-2 Vybrať [Next] |
![]() |
![]() Poznámka: CK505X bude jediná položka. Ak nie je zvýraznená, tak ho zvýraznite a vyberte (Ďalej). |
| 2-3 Vyberte [Browse] | 2-4 Vyberte [Desktop] z roztváracej ponuky. Vyberte (ck5050_romram_rls_***.plf)a potom vyberte [Otvoriť]. |
![]() Upozornenie: Nestláčajte [Download Latest Version]. |
![]() Poznámka: „***“ v názve súboru ukazuje verziu firmware. |
| 2-5 Vyberte [Next] | |
![]() Upozornenie: Nestláčajte [Download Latest Version]. |
3 Vyberte aktualizačnú metódu
Zvýraznite možnosť „Bluetooth connection“ a vyberte[Next].
![]() |
Ak je váš PC Bluetooth kompatibilný alebo máte Bluetooth adaptér zasunutý do vášho počítača, zobrazí sa obrazovka vľavo. Poznámka: Ak sa táto obrazovka nezobrazí, pozrite Odstránenie možných problémov. Upozornenie: Nevyberajte možnosť „Bluetooth virtual serial connection“ |
4 Vyhľadávanie produktu Kenwood jednotky pre aktualizáciu
| 4-1 Vyberte [search devices] pre zobrazenie zoznamu zariadení so zapnutým bluetooth rozhraním | 4-2 Vyberte (KCA-BT200) a potom Vyberte [Next]. |
![]() |
![]() |
5 Vytvorte Bluetooth spojenie
![]() |
Po výbere (next) tlačidla sa zobrazí okno zobrazené naľavo. Kliknite na oznamovaciu správu, ktorá sa zobrazí vpravo dole na obrazovke vášho PC. Uistite sa, že kliknete na časť správy; nezatvárajte ju. ![]() |
6 Vloženie bezpečnostného kódu (PIN)
![]() |
Toto oznamovacie okno bude automaticky zobrazené na počítači pre vloženie bezpečnostného kódu. Poznámka1: Ide o rovnaký PIN, ktorý ste použili pre spárovanie vášho mobilného telefónu s vašim CD prijímačom. Ak ste nezadali vlastný PIN, môžete použiť predvolený. Predvolené nastavenie = „0000“ alebo „1234“. Poznámka2: Ak sa vyskytne chyba po vložení PIN, overte PIN v Menu Bluetooth okna. Poznámka: Pozrite si „Odstránenie možných problémov“ |
7 Obrazovka priebehu aktualizácie

8 Okno úspešnej flash aktualizácie
Vyberte [Finish] pre zavretie Parrot Software Update Wizard.

Poznámka: Dokončenie aktualizačného procesu na vašej Kenwood jednotke môže trvať niekoľko minút aj po tom ako ste dokončili aktualizačný proces.
9 Ukončite Bluetooth Firmware Update mode CD prijímača
Zobrazí sa "UPDATING" a po dokončení sa to zmení na "COMPLETE" (približne 90 až 180 sekúnd).
D1: Stlačte tlačidlo [FNC]
D2: Stlačte tlačidlo [MENU]
Upozornenie: PIN kód sa zmení na „0000“. Vložte PIN kód znova v „PIN EDIT“/“PIN Code Edit“ v Menu.
Ak je aj po viac ako 4 minútach zobrazené „Updating“ , urobte nasledujúce kroky.
1. Vypnite zariadenie.
2. Počkajte minimálne 20 sekúnd.
3. Zapnite zariadenie.
4. Počkajte minimálne 90 sekúnd.
5. Skontrolujte, či sa firmware zaktualizoval.
Upozornenie: PIN kód sa zmení na „1234“. Nastavte PIN kód znova v „PIN EDIT“ /“PIN Code Edit“ v Menu.
Krok 4: Overenie verzie Bluetooth firmwaru
Overte či bola verzia firmware úspešne aktualizovaná v Kenwood zariadení.
Pozrite si (Kontrola verzie firmware)
Vaše zariadenie značky Kenwood teraz obsahuje potrebnú verziu firmware.
Odstránenie možných problémov
Chyby spojenia
![]() |
Ak Bluetooth adaptér nie je zapojený a zobrazí sa obrazovka na ľavo. Uistite sa, že adaptér je zapojený a pracuje správne. Ak ste omylom vybrali „Bluetooth virtual serial connection_ v sekcii „Choose the update method, zobrazí sa táto obrazovka. Stlačte tlačidlo [BACK]. Pozrite – (vyberte aktualizačnú metódu) |
Chyba bezpečnostného kódu (PIN)
![]() |
![]() |
Stlačte [OK] tlačidlo na „Error Message“, a potom stlačte tlačidlo [BACK] na „Add bluetooth Device Wizard“ a „Parrot Flash Update Wizard“obrazovke. (Pozrite - (Vloženie bezpečnostného kódu (PIN)))
Chyba bluetooth spojenia
Ak už máte s vašou Kenwood jednotkou spárovaných 5 zariadení nebude možné spojenie cez Bluetooth z vášho PC. Prosím vymažte jedno zo zariadení zo zoznamu Bluetooth spárovaných zariadení na vašom Kenwood zariadení.
Zlyhanie spojenia telefónu
Ak nie je možné spojiť váš telefón s vaším Kenwood zariadením po aktualizácii firmware, vymažte Kenwood zariadenie z Bluetooth menu telefónu a nanovo vykonajte spárovací proces. (Pozrite návod na použitie mobilného telefónu)

























